Lizzy Caplan, MASTERS OF SEX